Parecidos e diferentes, próximos e distantes, amigos e “nem tanto”, pai e filho, irmão mais velho e mais novo... De cada lado do Atlântico, certamente aparecerão inúmeras definições, aproximações, distanciamentos, estereótipos, preconceitos, mitos, amores e desamores em meio a essa complexa e secular relação entre Portugal e o Brasil.

Nas últimas décadas, mesmo com as pessoas e investimentos cruzando o oceano com cada vez mais intensidade, ainda é marcante o desconhecimento mútuo entre portugueses e brasileiros. Enquanto muitos ainda resumem o Brasil a ouro, café, praias, samba e mulheres, a imagem de Portugal é muitas vezes reduzida a bacalhau, padarias, bigodes, Fátima e Roberto Leal.

Para ampliar o conhecimento e ajudar a mudar essa realidade, a Prof. Dra. Ana Sílvia Volpi Scott, da Universidade do Vale do Rio dos Sinos (Rio Grande do Sul), lançou no Brasil o livro “Os Portugueses”, onde une décadas de pesquisas acadêmicas sobre a História de Portugal com a vivência acumulada no país ao longo de anos de colaboração como professora convidada da Universidade do Minho. 

Ao longo de mais de 400 páginas, quase nada escapa da autora, que oferece aos leitores brasileiros uma aula completa sobre a milenar tradição lusitana, a modernidade do Portugal atual, a força dos grandes investidores, as paixões em comum pelas telenovelas e o futebol, a relação com os espanhóis, os fluxos de emigrantes e imigrantes, o polêmico acordo ortográfico, as mil cores e sabores do país, entre dezenas de outros temas.

Com esse novo título, a Editora Contexto ampliou a sua coleção de livros dedicados aos principais povos que foram decisivos na formação da nação brasileira. Até o momento, também foram lançadas (por outros autores) obras igualmente aprofundadas sobre os espanhóis, italianos, franceses, muçulmanos, japoneses, norte-americanos e até chineses.