Noções menos técnicas do funcionamento do sistema imunitário, que protege o organismo de agressões externas, poderiam ver o subtítulo “Quando a defesa é o pior Ataque!” como paradoxal. Luís Taborda Barata, o presidente da Faculdade de Ciências da Saúde, justifica a escolha: “O sistema imunitário baseia-se numa noção de equilíbrio. Quando não há, mecanismos que podem estar associados a uma determinada função passam a assumi-la num contexto errado”. Ou seja, é o caso das doenças auto-imunes, baseadas na destruição de tecidos saudáveis pelo sistema imunitário.