![]() |
Jornal Online da UBI, da Região e do RestoDirectora: Anabela Gradim |
A globalização da língua mãe no século XXI
Ana Isabel Silva · quarta, 13 de novembro de 2013 · UBI Muito se tem discutido sobre a língua portuguesa e sobre os desafios que deverão ser superados para encontrar o caminho para torná-la numa língua hegemónica e acessível a um maior número de pessoas. O encontro sobre a língua portuguesa no século XXI teve como propósito, através do variado painel apresentado, mostrar alguns projetos e preocupações de personalidades da Ubi, e não só, ligadas à área. |
![]() Da esquerda para a direita: Alexandre Luís, Gilvan de Oliveira, João Malaca Casteleiro e Urbano Sidoncha. |
21930 visitas Foi com um auditório repleto de participantes que decorreu na Ubi, no passado dia 5 de novembro, o encontro sobre a Língua Portuguesa no século XXI. A intervenção de Gilvan de Oliveira, diretor executivo do IILP/CPLP (Instituto Internacional de Língua Portuguesa), ficou marcada pela apresentação de alguns projetos que têm vindo a ser desenvolvidos pela Comunidade de países da Língua Portuguesa (CPLP). O VOC, que ainda não se encontra online, mas que irá funcionar como uma base de dados, onde estarão disponíveis uma compilação de vocábulos dos oito países da lusofonia. Apresentou também o portal do professor de português língua estrangeira (PPPLE), uma plataforma na internet destinada a professores de Português como língua estrangeira, com exercícios e materiais de apoio ao ensino. Esta ferramenta foi lançada durante a II Conferência sobre o Futuro da Língua Portuguesa no Sistema Mundial, que decorreu em Lisboa, em outubro passado. Márcio Adrião, aluno de mestrado de Ensino Português e Espanhol no ensino básico e secundário, considerou o painel muito enriquecedor e diz ter ficado surpreendido com os projetos desenvolvido pelo Portal do Professor de Português Língua Estrangeira. Diz ter-se visto limitado quando foi lecionar português em Espanha, tendo dificuldade em encontrar manuais de apoio, e na sua opinião a plataforma apresentada poderá dinamizar e facilitar o trabalho dos professores que lecionam português como segunda língua. Durante o encontro foram ainda exaltados grandes autores lusófonos como Luís de Camões, Fernando Pessoa, Olavo Bilac e Mia Couto para demonstrar o valor da língua portuguesa. Carla Sofia Luís, professora da Ubi e coorganizadora do evento, diz que todos os oradores foram unânimes em explicar que a língua portuguesa é sem dúvida a língua do século e que cada vez mais se deve apostar na redação de artigos científicos em português. Cita ainda a revista britânica Monocle que dedicou a edição de outubro à “geração lusofonia”. A publicação pretende mostrar que a língua portuguesa será a nova língua de comunicação de cultura e de diplomacia do século XXI se os países lusófonos unirem forças. O encontro contou ainda com as intervenções de João Malaca Casteleiro, professor da Universidade de Lisboa e antigo presidente do Instituto de Lexicografia da academia das Ciências de Lisboa. Intervieram também professores bem conhecidos da academia, como Paulo Osório, Paulo Serra, Henrique Manso e Alexandre Luís coorganizador do evento. Este encontro dirigiu-se principalmente aos cursos de Ciências de Comunicação, Ciências da Cultura e Estudos Portugueses e Espanhóis. |
GeoURBI:
|